2007-02-10から1日間の記事一覧

『ちいさな王子』サン=テグジュペリ/野崎歓訳(光文社古典新訳文庫)★★★☆☆

「おとぎ話調、童話調は採用しない」とはいっても、もとが誰かに語り聞かせるスタイルなのだから限界があって、なんだけっきょく童話調じゃねーかよと思ってしまった。 ただ読みやすくはある。 そして読みやすいがゆえに、嘘くささが浮き彫りになってしまう…


防犯カメラ