『Memoranda』Jeffrey Ford，1999年。 『白い果実』の続編。読み始めたときは、『白い果実』と続けて読んだのは間違いだったかな？と思いました。山尾悠子訳のあとではさすがに分が悪い。なぜ第一部に続いて山尾訳ではないのだろう？という疑問は、読んです…